13:53 

Ищу русские субтитры к концертам NEWS, Tegomass, KAT-TUN

Miriel-M
maria_sora

Существуют ли русские субтитры к следующим концертам:

- Tegomass no Uta 1st Live Tour;

- 2004 Summary of Johnny's World (к документалке нашла);

- NEWS Nippon 0304 (к концертной части, можно и английские)?

 

/ есть ответ /


@темы: ru-Je-fandom, Tegomass, NEWS, KAT-TUN

Комментарии
2011-04-21 в 14:21 

.aku
Верноподданная королевства Като.
Miriel-M
1. harmony-no-uta.diary.ru/p104996861.htm
2. rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=501273
3. только эти знаю pay.diary.ru/~je-news/p44033661.htm

+ вот вам ссылка на индекс всего ансаба.
indexjevideos.freehostia.com/index.htm

2011-04-21 в 14:22 

Один раз - не Тегомасс! © Ekateja
Miriel-M
- Tegomass no Uta 1st Live Tour
конечно, существуют)
Вот тут - harmony-no-uta.diary.ru/p104996861.htm
*если вы не участник сообщества, запись будет закрыта*

2011-04-21 в 14:24 

Mizuho
Один раз - не Тегомасс! © Ekateja
.aku
опередила :rotate:

2011-04-21 в 14:27 

Ежиный
концерт тегомасс
summary 2004 к бекстейджу субтитры
NEWS Nippon 0304 переводили BNS

2011-04-21 в 14:31 

Mizuho
Один раз - не Тегомасс! © Ekateja
~ku.ku.ru~
кто еще не указал эту ссылочку?! :laugh::laugh::laugh:

2011-04-21 в 14:39 

Miriel-M
maria_sora
1/ Вот спасибо! А я и не знала про это сообщество. Вступила.
2/ Извините, я уже сама нашла. Поторопилась с вопросом, хотела убрать, но вы так оперативно отвечаете!
3/ Да, док. часть у меня есть, думала, может, концертную тоже переводили.

А про этот индекс я вечно забываю. Спасибо, что напомнили! Правда, ссылка на BNS уже не работает. Но ничего, может и найду.

Всем больше спасибо!

2011-04-21 в 14:40 

Один раз - не Тегомасс! © Ekateja
Miriel-M
Вступила.
:flower: Вэлкам!

2011-04-21 в 14:42 

Miriel-M
maria_sora
Mizuho , санкью ^_^

2011-04-21 в 14:51 

.aku
Верноподданная королевства Като.
Mizuho
:)
Miriel-M
дозо)
посмотрите на их жж, мб, еще остались там ссылки.
bakanosekai.livejournal.com/

2011-04-21 в 15:08 

Ежиный
Mizuho, так пока писала уже 3 комментария передо мной успели прошмыгнуть XD

2011-04-21 в 15:13 

Miriel-M
maria_sora
.aku, да, спасибо, там есть ссылка на их форум, но он какой-то непонятный, не хочу в него влезать. Потом, это ж хардсаб, английский, а я уже и равку скачала... Ладно, главное, что к документалке сабы есть, а концерт и так посмотрю. ^^

2011-04-21 в 15:48 

Miriel-M
maria_sora
К тому же, судя по последним комментариям, там у всех проблемы с регистрацией.
Плюс, на индексе, конечно, написано, что там FULL, но судя по капсам, это только документалка. А скачать ее можно отсюда, да и на русском она есть.
В общем, я всё равно решила не заморачиваться. =)

Еще раз благодарю за помощь.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

JE-матчасть

главная