Здравствуйте!

[Ari-sama]

Подскажите,пожалуйста,есть ли перевод (хотя бы англсаб) на видео с ЯмаПи Gekidan Engimono - Crazy Virgin road?У меня есть только первый эпизод.Можно ли вообще найти остальное в интернете или сразу терять надежду?)

@темы: есть вопрос!, NEWS

Comments

[Элья Бронски]

существует, насколько я знаю, только 1й эпизод и превью сп что ли с анг сабом. Никто больше не брался за него, а та группа что работала давным-давно заморозила проект... увы Т_Т насчет русс-сабов не в курсах.

[Irma*]

А я вообще почувствовала себя идиоткой О.о
Это что за дорама вообще?

[Aviendha]

~tndso~ Гыыыы, это жуууткая вещь. ))) В плане крышесноса. )) Я однажды докинула её в плей-лист, уже не помню, после чего, и в процессе просмотра первого видео заснула на полчасика (в кресле перед компом). Просыпаюсь, смотрю на экран - а там Пишника на постели насилуют сразу три тётки. О_о, я думала, что всё ещё сплю и мне снятся странные сны. Когда дошло, что это не сон, я была в полном афиге, и потом Мафия полночи слушала в аське мои вопли. )))))))) Но в итоге я так её и не посмотрела целиком.

[Ari-sama]

Элья Бронски Да,я на Пикорабу их скачивала с англсабом,просто интересно жутко,что дальше было,а перевода больше нет((Вот думала,можт,кто знает,где достать можно...Китайские субтитры у меня все ж на крайняк остались ХЪ
А где-нибудь можно скачать это без сабов или с японскими субтитрами в норм качестве?Оо

[Irma*]

Aviendha

а там Пишника на постели насилуют сразу три тётки

*пытается нащупать челюсть где-то на полу*
Чего-чего!? Как!? Сколько ему там?!
Почему дорама в фильмаграфии не указана?
Или у нее там другое название?! *бегает по потолку*

[Aviendha]

~tndso~ Гыыыы. )))))))

Сколько ему там?!

Мало. )))))))))

[Irma*]

Aviendha

Сколько ему там?!
Мало. )))))))))

Я так понимаю, это было до того, как он вступил в агентство?

[Aviendha]

~tndso~ Gekidan Engimono - Ie ga tooi сняли в 2005, и Crazy Virgin road наверное, тоже где-то в это время. То есть, уже после того, как Пи вступил в агентство. И даже после образования Ньюс. )) Он там в фильме просто ещё тонкий, звонкий и блондин.

[Irma*]

Aviendha
*пускает слюни*
Ыыыыыыы О.о Хочу!!!

[Aviendha]

~tndso~ Понимааааю. ))))

[Элья Бронски]

Ari-sama я уже давно отчаялась найти равки норм кач-ва, да и вообще равки, хоть какие-то... я, канешн, тот еще "искатель"...
Aviendha а оно не 2003 года? дорамко-то? или меня просто клинит почему-то?...(тож вариант ХД)

[Aviendha]

Элья Бронски Не знаю, всё может быть. Я не слишком глубоко копала, ориентировалась на название сабов, которые на винте валяются. ))))))

[Элья Бронски]

Aviendha мож и меня клинит, в голове почему-то 2003 год застрял

[Aviendha]

Элья Бронски Ну, мне лень гуглить. ))) И по большому счёту всё равно - год туда, год сюда...

[Элья Бронски]

Aviendha аха)

[Ari-sama]

Элья Бронски ладно,спасибо)Буду пока на китайском смотреть Х)

[Элья Бронски]

Ari-sama

[lefontia]

а я сейчас Gekidan Engimono - Ie ga tooi скачиваю через торрент, все 4 серии с русскими сабами.

[Элья Бронски]

lefontia они же не зависят друг от друга, и в плане саббинга особенно...

[lefontia]

Угу, я уже поняла это, сразу как-то ступила. Посмотрела и то и другое. Субтитров конечно не мешало бы к Crazy Virgin road, да и других серий.

[Ari-sama]

lefontia А где вы без субтитров смотрели?

[Элья Бронски]

Понимаю, что дискуссия древняя и все всё нашли, но я таки нормальные равки где-то по торрентам, кажется, обнаружила (уж не вспомню где, но надежда есть - можете попробовать поискать)). А вот с переводом так же глухо >.<

[hunny bunny]

Элья Бронски, для кого-то древняя, а вот для меня как для не так давно обращенной фанатки Ямашиты очень даже новая и актуальная. ))))
Нашла только 1 эпизод в нормальном качестве и с английскими сабами и мэйкинг с ними же, только последний, гад, не склеивается hjsplitом. (((
Где можно остальные 3 эпизода стащить и с сабами английскими?

[Элья Бронски]

hunny bunny, к сожалению, кажется, сабов на всю серию так и нет. равки есть на jpopsuki в разделе Ямашиты (где-то внизу ищите).
Где-то мне попадалось примерное описание серий текстовое, кажется. Не помню, сохранила ли их, если найду, поделюсь.
За перевод на англ. когда-то брались две маститые саб-группы, но проект был заброшен из-за отсутствия как раз таки норм. качественных равок. Впоследствии, кода равки появились, они его так и не продолжили Т__Т.

[hunny bunny]

Элья Бронски, спасибо за информацию. Я еще тот "следопыт" (читай чайник)...залезла на jpopsuki, что-то я там этого не вижу....
Нашла в дурацком качестве в другом месте и без английских сабов, ну хоть так посмотрю, а-то охота пуще неволи

[Элья Бронски]

Вот оно на попсуках: jpopsuki.eu/torrents.php?id=58531

[hunny bunny]

Элья Бронски, спасибки!!!